We hebben het beloofd: burda doet al vele jaren zijn best om alle hobbynaaisters een grote keuze aan modellen te bieden én wij blijven dit ook doen! Ook in dit nummer geven wij jullie ter gelegenheid van het 70-jarig jubileum een kijkje achter de schermen en laten wij zien hoe een model - de vrolijke jumpsuit van de voorpagina - van ontwerp tot genaaid, gefotografeerd model in het tijdschrift komt te staan.

De eerste collectie ‘Zomergenot’ is samengesteld uit casual en kleurrijke looks die zeer aangenaam zijn om te dragen in de zomer, niet alleen de jumpsuit, maar ook andere kleurrijke, frisse modellen.

Bij de collectie ‘Onder de palmen’ trekken Hawaï-dessins in deze zomer weer volop de aandacht – maar zijn deze keer minder
fel van kleur dan in de vorige jaren.

De kleurentrend ‘Ton sur ton’ zijn aquatinten favoriet! Niet voor niets hebben wij voor de komende maanden een collectie met deze kleuren ontworpen.

Best of de jaren 50: de modellen van deze collectie worden in de maten 44-52 aangeboden, met getailleerde snitten, mooie retro-details, vrouwelijke pasteltinten. Voor de kinderen ontwierpen wij voor jongens en meisjes een collectie van mousseline, in maat 104-128.

Vintage uit 1959: een mouwloos bloesje met diepe plooien, grote knopen, zachte tint. Trendmodel: een wit bloesje krijgt een romantische uitstraling door de ruches bij de armsgaten.

 

Zomergenot


Gaieté et bonheur

 

Foto links: Van de cover: de kleurrijke jumpsuit heeft voor extra panden die middenvoor gestrikt worden. De korte jumpsuit is een lekker vlot modelletje in zomers geel met knielange pijpen, een wijde halsrand en armsgaten met ruches... Het elastiek in de taille zorgt ervoor dat de jumpsuit perfect zit. Foto rechts: Deze knielange wikkelrok levert het bewijs dat bloemendessins de dag een stukje vrolijker maken. Interessant detail: de band met patjes met D-ringen. 


 

Onder de palmen


sous les palmiers

 

Foto links: Deze wikkeljurk ziet er in een stofje met Hawaï-print lekker zomers uit. De details: strikbanden, reverskraag en pofmouwtjes met tunnel met elastiek in de zoom. Foto rechts: De bermuda met wijde pijpen zou je bijna ook als broekrok kunnen beschouwen. Onze stylingtip: draag er een wit bloesje op, zodat de stof mooi opvalt. 


 

 

Ton sur ton


Bleu sur bleu

 

Foto links: Het korte ‘Chanel’-jasje wordt deze keer van een prachtig paillettenstofje gemaakt. Hierdoor vallen de details niet meteen op: opstaand boordje, schouderpassen, driekwartmouwen. Foto rechts: Mode ontwerpen betekent: durf af te wijken van basispatronen! Dat hebben wij bij dit shirt gedaan! De ronde mouwen zijn bij de panden aangeknipt en worden vanaf de schouder met een lang split afgewerkt. 


 

 

Best of jaren 50


Best of 50es

 

Foto links: Een zomerjurk bij uitstek! Met een zwierige rok, een verhoogde taillenaad en speelse pomponnetjes bij de V-hals en de armsgaten. De deelnaden bij het lijfje accentueren het vrouwelijke silhouet. Foto rechts: In deze witte blouse kun je heerlijk van de zomer genieten! Doordat de bovenrand met schouderbanden afgewerkt wordt, is de blouse lekker luchtig. Tip: je kunt de strikceintuur eventueel weglaten. 


 

 

Vrolijke kinderkleren


Tout doux

 

De basis voor deze kindercollectie is mousseline. Deze zachte stof is ideaal voor zomermode voor jongens en meisjes. Je kunt er bijvoorbeeld een geel jasje een shirt met lange mouwen van maken. Maak ook een lange broek en een poloshirt. In maat 104-128.


 

 

Trendmodel en retro-model


It-pièce du mois et modèle vintage

 

Foto links: Dit witte bloesje met romantische uitstraling door de ruches is in deze zomer favoriet. Foto rechts: Bloesje met diepe plooien bij de voor- en achterpanden, door de boord wordt de wijdte weer een beetje in toom gehouden.


Deze modellen staan in het juninummer van burda dat vanaf 15 mei in de winkel ligt.